Quando usar o d’água?
Você deve usar d’água (contração da preposição de com o artigo a, indicada pelo apóstrofo) principalmente em palavras compostas fixas para dar sentido de armazenamento ou associação.
Use d’água em substantivos compostos como:
- Caixa-d’água (reservatório)
- Cobra-d’água
- Galinha-d’água
- Olho-d’água (nascente)
- Borda-d’água
- Queda-d’água
Para recipientes, embora “copo d’água” seja aceito e muito comum, as formas de água (ex: copo de água) ou com água são frequentemente recomendadas por especialistas por indicarem o conteúdo ou o ato de beber, não dando a falsa ideia de que o copo é feito de água. Mais detalhes sobre as regras gramaticais e exceções podem ser consultadas na aba de ortografia do Portal da Língua Portuguesa.
